機能的に便利な名刺、カードケ－スを収納できるグッズ。海外向けにも人気があります。海外の方にも好評の「二羽鶴」。縁起ものとしても人気。

Goods that can store functionally convenient business cards and card cases. It is also popular for overseas markets. "Futaba Tsuru" is popular with foreigners. It is also popular as a lucky charm.

"37-1603 携帯名刺＆カードケ－ス 黒 二羽鶴"は、上品な「二羽鶴」の蒔絵が施された、携帯できる名刺、カードケースです。このエレガントなデザインは、海外でも大変人気があります。シンプルでありながらも、上質な印象を与えるアイテムです。

名刺やカードを必要な時にスムーズに取り出せる便利な収納機能を備えています。仕事のビジネスシーンや、日常の様々なシーンで活躍すること間違いなし。洗練されたデザインと機能性を兼ね備えた、この一品はまさにビジネスパーソンにぴったりです。

この名刺、カードケースがあなたのビジネスをよりスタイリッシュに演出し、成功につながるお手伝いをしてくれることでしょう。是非、あなたの大切なビジネスアイテムとして、お持ちいただきたい逸品です。

※商品の取り扱いについては、ご注意ください。

“37-1603 Portable Business Card & Card Case, Black, Two Cranes” is a portable business card and card case with an elegant “two cranes” maki-e design. This elegant design is very popular overseas. This item is simple, yet gives an impression of high quality.

It has a convenient storage function that allows you to smoothly take out business cards and cards when needed. It is sure to be useful in business situations at work and in various everyday situations. Combining sophisticated design and functionality, this item is truly perfect for business people.

This business card and card case will make your business more stylish and help you succeed. We hope that you will keep it as an important business item in your possession.

*Please be careful when handling this product.